和合本聖經
神說：因為他專心愛我，我就要搭救他；因為他知道我的名，我要把他安置在高處。 14 「Because he loves me,」 says the LORD, 「I will rescue him; I will protect him, for he acknowledges my name.
台語聖經
上帝說：因為他專心愛我，我就要搭救他；因為他知道我的名，我要把他安置在高處。
台羅聖經
上帝（siōng-tè） 說（kóng）： 因為（In-uī） 他（I） 專（Tsuan） 心（Sim） 愛（Ài） 我（Guá）， 我（Guá） 就（chiū） 要（iau） 搭（tah） 救（Kiù） 他（I）； 因為（In-uī） 他（I） 知道（Tsai-iánn知影） 我（Guá） 的（ê） 名（Miâ）， 我（Guá） 要（iau） 把（Kā） 他（I） 安置（An-tì） 在（tī） 高（Kuân懸） 處（Tshù）。