和合本聖經
願主─我們神的榮美歸於我們身上。願你堅立我們手所做的工;我們手所做的工,願你堅立。 17 May the favor 90:17 Or ((beauty)) of the Lord our God rest upon us; establish the work of our hands for us-- yes, establish the work of our hands.
台語聖經
願主─我們上帝的榮美歸於我們身上。願你堅立我們手所做的工;我們手所做的工,願你堅立。
台羅聖經
願(Guān) 主(Tsú) ─ 我們(Guán阮) 上帝(siōng-tè) 的(ê) 榮(Îng) 美(Bí) 歸於(kui tī) 我們(Guán阮) 身上(sin-khu-tíng身軀頂)。 願(Guān) 你(Lí) 堅(Kian) 立(Li̍p) 我們(Guán阮) 手(Tshiú) 所(sóo) 做(Tsò) 的(ê) 工(kang); 我們(Guán阮) 手(Tshiú) 所(sóo) 做(Tsò) 的(ê) 工(kang), 願(Guān) 你(Lí) 堅(Kian) 立(Li̍p)。