和合本聖經
豈能在墳墓裏述說你的慈愛嗎?豈能在滅亡中述說你的信實嗎? 11 Is your love declared in the grave, your faithfulness in Destruction? 88:11 Hebrew ((Abaddon))
台語聖經
豈能在墳墓裏述說你的慈愛嗎?豈能在滅亡中述說你的信實嗎?
台羅聖經
豈(Khí) 能(Ē會) 在(tī) 墳(Phûn) 墓(Bōo) 裏(lí) 述(Su̍t) 說(kóng) 你(Lí) 的(ê) 慈愛(Tsû-ài) 嗎(mah)? 豈(Khí) 能(Ē會) 在(tī) 滅(Bia̍t) 亡(Bông) 中(Tiong) 述(Su̍t) 說(kóng) 你(Lí) 的(ê) 信(Sìn) 實(si̍t) 嗎(mah)?