和合本聖經
我的眼睛因困苦而乾癟。耶和華啊，我天天求告你，向你舉手。 9 my eyes are dim with grief. I call to you, O LORD, every day; I spread out my hands to you.
台語聖經
我的眼睛因困苦而乾癟。耶和華啊，我天天求告你，向你舉手。
台羅聖經
我（Guá） 的（ê） 眼睛（Ba̍k-tsiuj眼珠） 因（In-uī因為） 困（Khùn） 苦（Khóo） 而（jî） 乾（Ta焦） 癟（Piat）。 耶和華（Iâ-hô-hoa） 啊（Ah）， 我（Guá） 天（kang） 天（kang） 求告（kiû-kiò 求叫） 你（Lí）， 向（hiòng） 你（Lí） 舉（Kí） 手（Tshiú）。