和合本聖經
主─我的神啊,我要一心稱讚你;我要榮耀你的名,直到永遠。 12 I will praise you, O Lord my God, with all my heart; I will glorify your name forever.
台語聖經
主─我的上帝啊,我要一心稱讚你;我要榮耀你的名,直到永遠。
台羅聖經
主(Tsú) ─ 我(Guá) 的(ê) 上帝(siōng-tè) 啊(Ah), 我(Guá) 要(iau) 一(Tsi̍t) 心(Sim) 稱(chheng) 讚(Tsán) 你(Lí); 我(Guá) 要(iau) 榮耀(Îng-iāu) 你(Lí) 的(ê) 名(Miâ), 直(Ti̍t) 到(kàu) 永遠(Íng-uán)。