和合本聖經
你要向我們發怒到永遠嗎?你要將你的怒氣延留到萬代嗎? 5 Will you be angry with us forever? Will you prolong your anger through all generations?
台語聖經
你要向我們發怒到永遠嗎?你要將你的怒氣延留到萬代嗎?
台羅聖經
你(Lí) 要(iau) 向(hiòng) 我們(Guán阮) 發(hoat) 怒(Lōo) 到(kàu) 永遠(Íng-uán) 嗎(mah)? 你(Lí) 要(iau) 將(chiong) 你(Lí) 的(ê) 怒(Lōo) 氣(Khì) 延(iân) 留(Lâu) 到(kàu) 萬(Bān) 代(Tāi) 嗎(mah)?