和合本聖經
因為耶和華─神是日頭，是盾牌，要賜下恩惠和榮耀。他未嘗留下一樣好處不給那些行動正直的人。 11 For the LORD God is a sun and shield; the LORD bestows favor and honor; no good thing does he withhold from those whose walk is blameless.
台語聖經
因為耶和華─上帝是日頭，是盾牌，要賜下恩惠和榮耀。他未嘗留下一樣好處不給那些行動正直的人。
台羅聖經
因為（In-uī） 耶和華（Iâ-hô-hoa） ─ 上帝（siōng-tè） 是（sī） 日（i̍t） 頭（Thâu）， 是（sī） 盾牌（Tún-pâi）， 要（iau） 賜（Sù） 下（Ē） 恩惠（Un-huī） 和（Kap） 榮耀（Îng-iāu）。 他（I） 未（Buē） 嘗（siông） 留（Lâu） 下（Ē） 一樣（Kāng-khuán同款） 好（Hó） 處（Tshù） 不（bô） 給（hō͘） 那些（Hia--ê遐的） 行動（hîng-tōng） 正直（chèng-ti̍t） 的（ê） 人（lâng）。