和合本聖經
我的神啊,求你叫他們像旋風的塵土,像風前的碎秸。 13 Make them like tumbleweed, O my God, like chaff before the wind.
台語聖經
我的上帝啊,求你叫他們像旋風的塵土,像風前的碎秸。
台羅聖經
我(Guá) 的(ê) 上帝(siōng-tè) 啊(Ah), 求(Kiû) 你(Lí) 叫(kiò) 他們(In) 像(tshiūnn) 旋(Suan) 風(Hong) 的(ê) 塵土(thô͘-hún土粉), 像(tshiūnn) 風(Hong) 前(Tsîng) 的(ê) 碎(Tshuì) 秸(Khiat)。