和合本聖經
你們仍不知道，也不明白，在黑暗中走來走去；地的根基都搖動了。 5 「They know nothing, they understand nothing. They walk about in darkness; all the foundations of the earth are shaken.
台語聖經
你們仍不知道，也不明白，在黑暗中走來走去；地的根基都搖動了。
台羅聖經
你們（Lín） 仍（Iáu猶） 不（bô） 知道（Tsai-iánn知影）， 也（iā） 不（bô） 明白（bîng-pi̍k）， 在（tī） 黑暗（o͘-àm） 中（Tiong） 走（Kiânn行） 來（li̍k） 走（Kiânn行） 去（Khì）； 地（tē） 的（ê） 根基（Kin-ki） 都（Lóng） 搖（iô） 動（Tāng） 了（liáu）。