和合本聖經
我是耶和華─你的神,曾把你從埃及地領上來;你要大大張口,我就給你充滿。 10 I am the LORD your God, who brought you up out of Egypt. Open wide your mouth and I will fill it.
台語聖經
我是耶和華─你的上帝,曾把你從埃及地領上來;你要大大張口,我就給你充滿。
台羅聖經
我(Guá) 是(sī) 耶和華(Iâ-hô-hoa) ─ 你(Lí) 的(ê) 上帝(siōng-tè), 曾(bat懂知道) 把(Kā) 你(Lí) 從(tùi) 埃及(Ai-ki̍p) 地(tē) 領(Niá) 上(siōng/tíng) 來(li̍k); 你(Lí) 要(iau) 大(tuā) 大(tuā) 張(Tiunn) 口(kháu), 我(Guá) 就(chiū) 給(hō͘) 你(Lí) 充滿(tshiong-muá)。