和合本聖經
為此,凡虔誠人都當趁你可尋找的時候禱告你;大水泛溢的時候,必不能到他那裏。 6 Therefore let everyone who is godly pray to you while you may be found; surely when the mighty waters rise, they will not reach him.
台語聖經
為此,凡虔誠人都當趁你可尋找的時候禱告你;大水泛溢的時候,必不能到他那裏。
台羅聖經
為(ûi) 此(Tshú), 凡(Huân) 虔(Khiân) 誠(Tsiânn) 人(lâng) 都(Lóng) 當(Tng) 趁(Thàn) 你(Lí) 可(khó) 尋找(Tsáu-tshuē走揣) 的(ê) 時候(Sî-tsūn時陣) 禱告(Kî-tó祈禱) 你(Lí); 大(tuā) 水(chúi) 泛(Huàn) 溢(Ik) 的(ê) 時候(Sî-tsūn時陣), 必(pit) 不(bô) 能(Ē會) 到(kàu) 他(I) 那裏(Hit-pîng)。