和合本聖經
我被人忘記,如同死人,無人記念;我好像破碎的器皿。 12 I am forgotten by them as though I were dead; I have become like broken pottery.
台語聖經
我被人忘記,如同死人,無人記念;我好像破碎的器皿。
台羅聖經
我(Guá) 被(pī) 人(lâng) 忘(Bē-kì袂記) 記(Kì), 如(Jû) 同(tâng) 死(Sí) 人(lâng), 無(bô不) 人(lâng) 記念(Kì-liām); 我(Guá) 好(Hó) 像(tshiūnn) 破(Phuà) 碎(Tshuì) 的(ê) 器(Khì) 皿(Bíng)。