和合本聖經
你已將我的哀哭變為跳舞，將我的麻衣脫去，給我披上喜樂， 11 You turned my wailing into dancing; you removed my sackcloth and clothed me with joy,
台語聖經
你已將我的哀哭變為跳舞，將我的麻衣脫去，給我披上喜樂，
台羅聖經
你（Lí） 已（Í-king已經） 將（chiong） 我（Guá） 的（ê） 哀（Ai） 哭（Khàu） 變（Pìnn） 為（ûi） 跳舞（Thiàu-bú）， 將（chiong） 我（Guá） 的（ê） 麻（Muâ） 衣（i） 脫（Thǹg褪） 去（Khì）， 給（hō͘） 我（Guá） 披（Phi） 上（siōng／tíng） 喜樂（hí-lo̍k），