和合本聖經
耶和華啊，你曾把我的靈魂從陰間救上來，使我存活，不至於下坑。 3 O LORD, you brought me up from the grave; 30:3 Hebrew （（Sheol）） you spared me from going down into the pit.
台語聖經
耶和華啊，你曾把我的靈魂從陰間救上來，使我存活，不至於下坑。
台羅聖經
耶和華（Iâ-hô-hoa） 啊（Ah）， 你（Lí） 曾（bat懂知道） 把（Kā） 我（Guá） 的（ê） 靈（Lîng） 魂（Hûn） 從（tùi） 陰間（Im-kan） 救（Kiù） 上（siōng／tíng） 來（li̍k）， 使（hō） 我（Guá） 存（Tshûn） 活（Ua̍h）， 不（bô） 至於（Kóng-tio̍h講著） 下（Ē） 坑（Khenn）。