和合本聖經
〔大衛的詩。〕神的眾子啊,你們要將榮耀、能力歸給耶和華,歸給耶和華! 1 Ascribe to the LORD, O mighty ones, ascribe to the LORD glory and strength.
台語聖經
上帝的眾子啊,你們要將榮耀、能力歸給耶和華,歸給耶和華!
台羅聖經
上帝(siōng-tè) 的(ê) 眾(Tsìng) 子(chí核) 啊(Ah), 你們(Lín) 要(iau) 將(chiong) 榮耀(Îng-iāu)、 能(Ē會) 力(La̍t) 歸(Kui) 給(hō͘) 耶和華(Iâ-hô-hoa), 歸(Kui) 給(hō͘) 耶和華(Iâ-hô-hoa)!