和合本聖經
耶和華是我的力量，是我的盾牌；我心裏倚靠他就得幫助。所以我心中歡樂，我必用詩歌頌讚他。 7 The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in him, and I am helped. My heart leaps for joy and I will give thanks to him in song.
台語聖經
耶和華是我的力量，是我的盾牌；我心裏倚靠他就得幫助。所以我心中歡樂，我必用詩歌頌讚他。
台羅聖經
耶和華（Iâ-hô-hoa） 是（sī） 我（Guá） 的（ê） 力量（Li̍k-liōng）， 是（sī） 我（Guá） 的（ê） 盾牌（Tún-pâi）； 我（Guá） 心（Sim） 裏（lí） 倚靠（uá-khò） 他（I） 就（chiū） 得（tit） 幫助（Pang-tsān幫贊）。 所以（Sóo-í） 我（Guá） 心（Sim） 中（Tiong） 歡樂（Huan-lo̍k）， 我（Guá） 必（pit） 用（Īng） 詩（Si） 歌（Kua） 頌（Siōng） 讚（Tsán） 他（I）。