和合本聖經
我呼求你,向你至聖所舉手的時候,求你垂聽我懇求的聲音! 2 Hear my cry for mercy as I call to you for help, as I lift up my hands toward your Most Holy Place.
台語聖經
我呼求你,向你至聖所舉手的時候,求你垂聽我懇求的聲音!
台羅聖經
我(Guá) 呼(hoo) 求(Kiû) 你(Lí), 向(hiòng) 你(Lí) 至(tsì) 聖(Siànn) 所(sóo) 舉(Kí) 手(Tshiú) 的(ê) 時候(Sî-tsūn時陣), 求(Kiû) 你(Lí) 垂聽(Suê-thiann) 我(Guá) 懇(Khún) 求(Kiû) 的(ê) 聲音(siaⁿ-im)!