和合本聖經
有一件事，我曾求耶和華，我仍要尋求：就是一生一世住在耶和華的殿中，瞻仰他的榮美，在他的殿裏求問。 4 One thing I ask of the LORD, this is what I seek: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze upon the beauty of the LORD and to seek him in his temple.
台語聖經
有一件事，我曾求耶和華，我仍要尋求：就是一生一世住在耶和華的殿中，瞻仰他的榮美，在他的殿裏求問。
台羅聖經
有（ū） 一（Tsi̍t） 件（Kiānn） 事（sū）， 我（Guá） 曾（bat懂知道） 求（Kiû） 耶和華（Iâ-hô-hoa）， 我（Guá） 仍（Iáu猶） 要（iau） 尋（tshuē揣） 求（Kiû）： 就（chiū） 是（sī） 一生（It-sing） 一（Tsi̍t） 世（sè） 住（tsū） 在（tī） 耶和華（Iâ-hô-hoa） 的（ê） 殿（Tiān） 中（Tiong）， 瞻（Tsiam） 仰（Ióng） 他（I） 的（ê） 榮（Îng） 美（Bí）， 在（tī） 他（I） 的（ê） 殿（Tiān） 裏（lí） 求（Kiû） 問（Mn̄g）。