和合本聖經
我的神啊，我素來倚靠你；求你不要叫我羞愧，不要叫我的仇敵向我誇勝。 2 in you I trust, O my God. Do not let me be put to shame, nor let my enemies triumph over me.
台語聖經
我的上帝啊，我素來倚靠你；求你不要叫我羞愧，不要叫我的仇敵向我誇勝。
台羅聖經
我（Guá） 的（ê） 上帝（siōng-tè） 啊（Ah）， 我（Guá） 素（Sòo） 來（li̍k） 倚靠（uá-khò） 你（Lí）； 求（Kiû） 你（Lí） 不要（m̄-thang毋通） 叫（kiò稱） 我（Guá） 羞（kiàn-siàu見笑） 愧（Khuì）， 不要（m̄-thang毋通） 叫（kiò稱） 我（Guá） 的（ê） 仇（Siû） 敵（Ti̍k） 向（hiòng） 我（Guá） 誇（Khua） 勝（Sìng）。