和合本聖經
凡他所做的，時常穩固；你的審判超過他的眼界。至於他一切的敵人，他都向他們噴氣。 5 His ways are always prosperous; he is haughty and your laws are far from him; he sneers at all his enemies.
台語聖經
凡他所做的，時常穩固；你的審判超過他的眼界。至於他一切的敵人，他都向他們噴氣。
台羅聖經
凡（Huân） 他（I） 所（sóo） 做（Tsò） 的（ê）， 時（Sî） 常（siông） 穩（ún/Tsāi在） 固（Kòo）； 你（Lí） 的（ê） 審判（Sím-phuànn） 超過（chhiau-kòe過於） 他（I） 的（ê） 眼（ba̍k目） 界（Kè）。 至於（Kóng-tio̍h講著） 他（I） 一切（It-tshè） 的（ê） 敵（Ti̍k） 人（lâng）， 他（I） 都（Lóng） 向（hiòng） 他們（In） 噴（phùn） 氣（Khì）。