和合本聖經
耶和華啊,求你起來,不容人得勝!願外邦人在你面前受審判! 19 Arise, O LORD, let not man triumph; let the nations be judged in your presence.
台語聖經
耶和華啊,求你起來,不容人得勝!願外邦人在你面前受審判!
台羅聖經
耶和華(Iâ-hô-hoa) 啊(Ah), 求(Kiû) 你(Lí) 起來(Khí-lâi), 不(bô) 容(Iông) 人(lâng) 得(tit) 勝(Sìng)! 願(Guān) 外(Guā) 邦(Pang) 人(lâng) 在(tī) 你(Lí) 面(bīn) 前(Tsîng) 受(Siū) 審判(Sím-phuànn)!