和合本聖經
他給長女起名叫耶米瑪,次女叫基洗亞,三女叫基連哈樸。 14 The first daughter he named Jemimah, the second Keziah and the third Keren-Happuch.
台語聖經
他給長女起名叫耶米瑪,次女叫基洗亞,三女叫基連哈樸。
台羅聖經
他(I) 給(hō͘) 長(Tn̂g) 女(lú) 起(hō號) 名(Miâ) 叫(kiò) 耶(iâ) 米(Bí) 瑪(Má), 次(kái改) 女(lú) 叫(kiò) 基(Ki) 洗(Sé) 亞(À), 三(Sann) 女(lú) 叫(kiò) 基(Ki) 連(Liân) 哈(Ha) 樸(Phok)。