和合本聖經
你豈可廢棄我所擬定的?豈可定我有罪,好顯自己為義嗎? Would you discredit my justice? Would you condemn me to justify yourself?
台語聖經
你豈可廢棄我所擬定的?豈可定我有罪,好顯自己為義嗎?
台羅聖經
你(Lí) 豈(Khí) 可(khó) 廢(Huè) 棄(Khì) 我(Guá) 所(sóo) 擬(Gí) 定(tēng) 的(ê)? 豈(Khí) 可(khó) 定(tēng) 我(Guá) 有(ū) 罪(Tsuē), 好(Hó) 顯(Hiánn) 自己(Ka-kī) 為(ûi) 義(Gī) 嗎(mah)?