和合本聖經
豈可信靠牠把你的糧食運到家，又收聚你禾場上的榖嗎？ Can you trust him to bring in your grain and gather it to your threshing floor?
台語聖經
豈可信靠牠把你的糧食運到家，又收聚你禾場上的榖嗎？
台羅聖經
豈（Khí） 可（khó） 信（Sìn） 靠（khò） 牠（I伊） 把（Kā） 你（Lí） 的（ê） 糧食（niû-si̍t） 運（Īn） 到（kàu） 家（Ke）， 又（Koh） 收（Siu） 聚（Tsū） 你（Lí） 禾（Hô） 場（Tiûnn） 上（siōng／tíng） 的（ê） 榖（kok） 嗎（mah）？