和合本聖經
母獅子在洞中蹲伏，少壯獅子在隱密處埋伏；你能為牠們抓取食物，使牠們飽足嗎？ Do you hunt the prey for the lioness and satisfy the hunger of the lions
台語聖經
母獅子在洞中蹲伏，少壯獅子在隱密處埋伏；你能為牠們抓取食物，使牠們飽足嗎？
台羅聖經
母（Bó） 獅（Sai） 子（chí） 在（tī） 洞（tōng） 中（Tiong） 蹲（Khû跍） 伏（phak仆）， 少（siàu） 壯（Tsòng） 獅（Sai） 子（chí） 在（tī） 隱（Ún） 密（Ba̍t） 處（Tshù） 埋伏（bâi-ho̍k）； 你（Lí） 能（Ē會） 為（ûi） 牠（I伊） 們（Bûn） 抓（Lia̍h掠） 取（The̍h提） 食物（si̍t-bu̍t）， 使（hō） 牠（I伊） 們（Bûn） 飽足（Pá tsiok） 嗎（mah）？