和合本聖經
誰能用智慧數算雲彩呢？塵土聚集成團，土塊緊緊結連；那時，誰能傾倒天上的瓶呢？ when the dust becomes hard and the clods of earth stick together?
台語聖經
誰能用智慧數算雲彩呢？塵土聚集成團，土塊緊緊結連；那時，誰能傾倒天上的瓶呢？
台羅聖經
誰（siáng） 能（Ē會） 用（Īng） 智慧（Tì-huī） 數算（Siàu-sǹg） 雲（Hûn） 彩（Tshái） 呢（ne）？ 塵土（thô͘-hún土粉） 聚集（chū-chi̍p） 成（Tsiânn） 團（Thuân）， 土（Thôo塗） 塊（tè） 緊（kín） 緊（kín） 結（Kat） 連（Liân）； 那（hia） 時（Sî）， 誰（siáng） 能（Ē會） 傾（Khing） 倒（Tò） 天上（Thinn-tíng） 的（ê） 瓶（pân） 呢（ne）？