和合本聖經
他也開通他們的耳朵得受教訓，吩咐他們離開罪孽轉回。 He makes them listen to correction and commands them to repent of their evil.
台語聖經
他也開通他們的耳朵得受教訓，吩咐他們離開罪孽轉回。
台羅聖經
他（I） 也（iā） 開（Khui） 通（Thang） 他們（In） 的（ê） 耳朵（Hīnn-á耳仔） 得（tit） 受（Siū） 教訓（Kà-sī教示）， 吩咐（hoan-hù） 他們（In） 離開（Lī-khui） 罪（Tsuē） 孽（Gia̍t） 轉（tńg） 回（Huê/tńg）。