和合本聖經
你們查究所要說的話；那時我等候你們的話，側耳聽你們的辯論， I waited while you spoke, I listened to your reasoning; while you were searching for words,
台語聖經
你們查究所要說的話；那時我等候你們的話，側耳聽你們的辯論，
台羅聖經
你們（Lín） 查（Tsa） 究（Kiù） 所（sóo） 要（iau） 說（kóng） 的（ê） 話（Uē）； 那（hia） 時（Sî） 我（Guá） 等候（tán-hāu） 你們（Lín） 的（ê） 話（Uē）， 側（Tshik） 耳（Hīnn） 聽（Thiann） 你們（Lín） 的（ê） 辯（Piān） 論（Lūn），