和合本聖經
布西人巴拉迦的兒子以利戶回答說：我年輕，你們老邁；因此我退讓，不敢向你們陳說我的意見。 So Elihu son of Barakel the Buzite said: I am young in years, and you are old; that is why I was fearful, not daring to tell you what I know.
台語聖經
布西人巴拉迦的兒子以利戶回答說：我年輕，你們老邁；因此我退讓，不敢向你們陳說我的意見。
台羅聖經
布（Pòo） 西（Sai） 人（lâng） 巴（Pa） 拉（giú搝） 迦（Khia） 的（ê） 兒子（Hāu-senn後生） 以利（Í-lī） 戶（Hōo） 回（Huê/tńg） 答（Tah） 說（kóng）： 我（Guá） 年（Nî） 輕（Khin）， 你們（Lín） 老邁（Lāu māi）； 因此（Tsua̋n-ne就按呢） 我（Guá） 退（Thè） 讓（Hōo予）， 不（bô） 敢（Kánn） 向（hiòng） 你們（Lín） 陳（tîn） 說（kóng） 我（Guá） 的（ê） 意（Ì） 見（Kìnn）。