和合本聖經
願那敵我者所寫的狀詞在我這裏！我必帶在肩上，又綁在頭上為冠冕。 Surely I would wear it on my shoulder, I would put it on like a crown.
台語聖經
願那敵我者所寫的狀詞在我這裏！我必帶在肩上，又綁在頭上為冠冕。
台羅聖經
願（Guān） 那（hia） 敵（Ti̍k） 我（Guá） 者（Tsiá） 所（sóo） 寫（Siá） 的（ê） 狀（Tsn̄g） 詞（Sû） 在（tī） 我（Guá） 這（Tsit） 裏（lí）！ 我（Guá） 必（pit） 帶（tuà） 在（tī） 肩（king） 上（siōng／tíng）， 又（Koh） 綁（pa̍k縛） 在（tī） 頭（Thâu） 上（siōng／tíng） 為（ûi） 冠冕（Kuan-bián）。