和合本聖經
上帝使他們安穩，他們就有所倚靠； 上帝的眼目也看顧他們的道路。 He may let them rest in a feeling of security, but his eyes are on their ways.
台語聖經
上帝使他們安穩，他們就有所倚靠； 上帝的眼目也看顧他們的道路。
台羅聖經
上帝（siōng-tè） 使（hō） 他們（In） 安（An） 穩（ún/Tsāi在）， 他們（In） 就有（chiū ū） 所（sóo） 倚靠（uá-khò）； 上帝（siōng-tè） 的（ê） 眼（ba̍k目） 目（Ba̍k） 也（iā） 看（khòaⁿ） 顧（Kòo） 他們（In） 的（ê） 道路（tō-lō͘）。