和合本聖經
然而 上帝用能力保全有勢力的人;那性命難保的人仍然興起。 But God drags away the mighty by his power; though they become established, they have no assurance of life.
台語聖經
然而 上帝用能力保全有勢力的人;那性命難保的人仍然興起。
台羅聖經
然(Jiân) 而(jî) 上帝(siōng-tè) 用(Īng) 能(Ē會) 力(La̍t) 保(Pó) 全(Tsuân) 有(ū) 勢(sè) 力(La̍t) 的(ê) 人(lâng); 那(hia) 性命(Sènn-miā) 難(lān) 保(Pó) 的(ê) 人(lâng) 仍(Iáu猶) 然(Jiân) 興(Hin) 起(hō號)。