和合本聖經
他嘴唇的命令,我未曾背棄;我看重他口中的言語,過於我需用的飲食。 I have not departed from the commands of his lips; I have treasured the words of his mouth more than my daily bread.
台語聖經
他嘴唇的命令,我未曾背棄;我看重他口中的言語,過於我需用的飲食。
台羅聖經
他(I) 嘴(tshuì) 唇(tûn) 的(ê) 命令(Bīng-līng), 我(Guá) 未(Buē) 曾(bat懂知道) 背(Puē) 棄(Khì); 我(Guá) 看(khòaⁿ) 重(Tāng) 他(I) 口(kháu) 中(Tiong) 的(ê) 言語(Giân-gú), 過(Kuè) 於(Tī佇) 我(Guá) 需(Su) 用(Īng) 的(ê) 飲(Ím) 食(Tsia̍h)。