和合本聖經
他的家產必然過去； 上帝發怒的日子，他的貨物都要消滅。 A flood will carry off his house, rushing waters 20:28 Or ((The possessions in his house will be carried off, washed away)) on the day of God's wrath.
台語聖經
他的家產必然過去； 上帝發怒的日子，他的貨物都要消滅。
台羅聖經
他（I） 的（ê） 家（Ke） 產（Sán） 必（pit） 然（Jiân） 過（Kuè） 去（Khì）； 上帝（siōng-tè） 發（hoat） 怒（Lōo） 的（ê） 日（Ji̍t） 子（chí）， 他（I） 的（ê） 貨（Huè） 物（bu̍t） 都（Lóng） 要（iau） 消（Siau） 滅（Bia̍t）。