和合本聖經
他勞碌得來的要賠還，不得享用〔原文是吞下〕；不能照所得的財貨歡樂。 What he toiled for he must give back uneaten; he will not enjoy the profit from his trading.
台語聖經
他勞碌得來的要賠還，不得享用〔原文是吞下〕；不能照所得的財貨歡樂。
台羅聖經
他（I） 勞碌（Lô-lo̍k） 得（tit） 來（li̍k） 的（ê） 要（iau） 賠（Puê） 還（Koh閣）， 不（bô） 得（tit） 享（Hiáng） 用（Īng）〔 原文（Guân-bûn） 是（sī） 吞（Thun） 下（Ē）〕； 不（bô） 能（Ē會） 照（Tsiò） 所（sóo） 得（tit） 的（ê） 財（Tsâi） 貨（Huè） 歡樂（Huan-lo̍k）。