和合本聖經
他的食物在肚裏卻要化為酸,在他裏面成為虺蛇的惡毒。 yet his food will turn sour in his stomach; it will become the venom of serpents within him.
台語聖經
他的食物在肚裏卻要化為酸,在他裏面成為虺蛇的惡毒。
台羅聖經
他(I) 的(ê) 食物(si̍t-bu̍t) 在(tī) 肚(Tóo) 裏(lí) 卻(khiok) 要(iau) 化(Huà) 為(ûi) 酸(Sng), 在(tī) 他(I) 裏(lí) 面(bīn) 成(Tsiânn) 為(ûi) 虺(Huí) 蛇(Tsuâ) 的(ê) 惡(ok) 毒(to̍k)。