和合本聖經
他的骨頭雖然有青年之力，卻要和他一同躺臥在塵土中。 The youthful vigor that fills his bones will lie with him in the dust.
台語聖經
他的骨頭雖然有青年之力，卻要和他一同躺臥在塵土中。
台羅聖經
他（I） 的（ê） 骨（Kut） 頭（Thâu） 雖然（Sui-jiân） 有（ū） 青（Tshenn） 年（Nî） 之（Tsi） 力（La̍t）， 卻（khiok） 要（iau） 和（Kap） 他（I） 一（Tsi̍t） 同（tâng） 躺（tó倒） 臥（ngōo） 在（tī） 塵土（thô͘-hún土粉） 中（Tiong）。