和合本聖經
你們就當懼怕刀劍；因為忿怒惹動刀劍的刑罰，使你們知道有報應〔原文是審判〕。 you should fear the sword yourselves; for wrath will bring punishment by the sword, and then you will know that there is judgment. 19:29 Or ((that you may come to know the Almighty))
台語聖經
你們就當懼怕刀劍；因為忿怒惹動刀劍的刑罰，使你們知道有報應〔原文是審判〕。
台羅聖經
你們（Lín） 就（chiū） 當（Tng） 懼怕（khū-phà） 刀（To） 劍（kiàm）； 因為（In-uī） 忿（Hún） 怒（Lōo） 惹（Jiá） 動（Tāng） 刀（To） 劍（kiàm） 的（ê） 刑罰（hêng-hoa̍t）， 使（hō） 你們（Lín） 知道（Tsai-iánn知影） 有（ū） 報應（pò-èng）〔 原文（Guân-bûn） 是（sī） 審判（Sím-phuànn）〕。