和合本聖經
你尋索言語要到幾時呢？你可以揣摩思想，然後我們就說話。 When will you end these speeches? Be sensible, and then we can talk.
台語聖經
你尋索言語要到幾時呢？你可以揣摩思想，然後我們就說話。
台羅聖經
你（Lí） 尋（tshuē揣） 索（Soh） 言語（Giân-gú） 要（iau） 到（kàu） 幾時（Kuí-sî） 呢（ne）？ 你（Lí） 可以（Ē-tàng(也當)） 揣摩（Tshuí-môo） 思想（Su-sióng）， 然後（Jiân-āu） 我們（Guán阮） 就（chiū） 說（kóng） 話（Uē）。