和合本聖經
人的日子既然限定，他的月數在你那裏，你也派定他的界限，使他不能越過， Man's days are determined; you have decreed the number of his months and have set limits he cannot exceed.
台語聖經
人的日子既然限定，他的月數在你那裏，你也派定他的界限，使他不能越過，
台羅聖經
人（lâng） 的（ê） 日（Ji̍t） 子（chí） 既然（kì-jiân） 限（限） 定（tēng）， 他（I） 的（ê） 月（Gue̍h） 數（Siàu） 在（tī） 你（Lí） 那裏（Hit-pîng）， 你（Lí） 也（iā） 派（Phài） 定（tēng） 他（I） 的（ê） 界（Kè） 限（限）， 使（hō） 他（I） 不（bô） 能（Ē會） 越（Jú愈） 過（Kuè），