和合本聖經
求你想念，我的生命不過是一口氣；我的眼睛必不再見福樂。 Remember, O God, that my life is but a breath; my eyes will never see happiness again.
台語聖經
求你想念，我的生命不過是一口氣；我的眼睛必不再見福樂。
台羅聖經
求（Kiû） 你（Lí） 想（Siūnn） 念（liām）， 我（Guá） 的（ê） 生（seⁿ或siⁿ） 命（miā） 不過（m̄-koh） 是（sī） 一（Tsi̍t） 口（kháu） 氣（Khì）； 我（Guá） 的（ê） 眼睛（Ba̍k-tsiuj眼珠） 必（pit） 不（bô） 再（Koh閣） 見（Kìnn） 福（Hok） 樂（Lo̍k）。