和合本聖經
我的肉體以蟲子和塵土為衣；我的皮膚才收了口又重新破裂。 My body is clothed with worms and scabs, my skin is broken and festering.
台語聖經
我的肉體以蟲子和塵土為衣；我的皮膚才收了口又重新破裂。
台羅聖經
我（Guá） 的（ê） 肉（Bah） 體（Thé） 以（Í） 蟲（Thâng） 子（chí） 和（Kap） 塵土（thô͘-hún土粉） 為（ûi） 衣（i）； 我（Guá） 的（ê） 皮（phê） 膚（Hu） 才（Tsiah） 收（Siu） 了（liáu） 口（kháu） 又（Koh） 重（Tāng） 新（Sin） 破（Phuà） 裂（le̍h）。