和合本聖經
願黑暗和死蔭索取那日；願密雲停在其上；願日蝕恐嚇它。 May darkness and deep shadow 3:5 Or ((and the shadow of death)) claim it once more; may a cloud settle over it; may blackness overwhelm its light.
台語聖經
願黑暗和死蔭索取那日；願密雲停在其上；願日蝕恐嚇它。
台羅聖經
願（Guān） 黑暗（o͘-àm） 和（Kap） 死（Sí） 蔭（ìm） 索（Soh） 取（The̍h提） 那（hia） 日（Ji̍t）； 願（Guān） 密（Ba̍t） 雲（Hûn） 停（Thîng） 在（tī） 其（Kî） 上（siōng／tíng）； 願（Guān） 日（Ji̍t） 蝕（Si̍h） 恐（Khióng） 嚇（Heh-kiann嚇驚） 它（I伊）。