和合本聖經
耶和華問撒但說：「你從哪裏來？」撒但回答說：「我從地上走來走去，往返而來。」 The LORD said to Satan, Where have you come from? Satan answered the LORD, From roaming through the earth and going back and forth in it.
台語聖經
耶和華問撒但說：「你從哪裏來？」撒但回答說：「我從地上走來走去，往返而來。」
台羅聖經
耶和華（Iâ-hô-hoa） 問（Mn̄g） 撒但（Sat-tàn） 說（kóng）：「你（Lí） 從（tùi） 哪（a̍h） 裏（lí） 來（li̍k）？」 撒但（Sat-tàn） 回（Huê/tńg） 答（Tah） 說（kóng）：「我（Guá） 從（tùi） 地上（tōe-chiūⁿ） 走（Kiânn行） 來（li̍k） 走（Kiânn行） 去（Khì）， 往（óng） 返（Tńg轉） 而（jî） 來（li̍k）。」