📖 字典檢視 — [01創世記 ] 50:13（經節編號 bi_no=1050013）
瀏覽：
22
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
把他搬到迦南地，葬在幔利前、麥比拉田間的洞裏；那洞和田是亞伯拉罕向赫人以弗崙買來為業，作墳地的。 They carried him to the land of Canaan and buried him in the cave in the field of Machpelah, near Mamre, which Abraham had bought as a burial place from Ephron the Hittite, along with the field.
台語聖經
把他搬到迦南地，葬在幔利前、麥比拉田間的洞裏；那洞和田是亞伯拉罕向赫人以弗崙買來為業，作墳地的。
台羅聖經
把
（Kā）
他
（I）
搬
（Puann）
到
（kàu）
迦南
（Ka-lâm）
地
（tē）
，
葬
（Tsòng）
在
（tī）
幔利
（Bān-lī）
前
（Tsîng）
、
麥比拉
（Be̍h Pí-lia̍p）
田間
（chhân-nih田裡）
的
（ê）
洞
（tōng）
裏
（lí）
；
那
（hia）
洞
（tōng）
和
（Kap）
田
（Tshân）
是
（sī）
亞伯拉罕
（A-pik Lia̍p-hán）
向
（hiòng）
赫
（Hek）
人
（lâng）
以弗崙
（Í hut-lūn）
買
（Bé）
來
（li̍k）
為
（ûi）
業
（Gia̍p）
，
作
（Tsoh）
墳
（Phûn）
地
（tē）
的
（ê）
。
本節共有
0
筆詞條。
沒有詞條。