📖 字典檢視 — [01創世記 ] 49:4(經節編號 bi_no=1049004)
瀏覽:
22
+1 瀏覽數
列印
關閉
和合本聖經
但你放縱情慾,滾沸如水,必不得居首位;因為你上了你父親的,污穢了我的榻。 Turbulent as the waters, you will no longer excel, for you went up onto your father's bed, onto my couch and defiled it.
台語聖經
但你放縱情慾,滾沸如水,必不得居首位;因為你上了你父親的,污穢了我的榻。
台羅聖經
但
(tān)
你
(Lí)
放
(pàng)
縱
(Tshiòng)
情
(Tsîng)
慾
(Io̍k)
,
滾
(kún)
沸
(huì)
如
(Jû)
水
(chúi)
,
必
(pit)
不
(bô)
得
(tit)
居
(Ki)
首
(Siú)
位
(Uī)
;
因為
(In-uī)
你
(Lí)
上
(siōng/tíng)
了
(liáu)
你
(Lí)
父親
(Lāu-pē老爸)
的
(ê)
,
污
(u)
穢
(uè)
了
(liáu)
我
(Guá)
的
(ê)
榻
(tha)
。
本節共有
3
筆詞條。
編號 ▲
國語字
羅馬字
漢羅字
詞類
英文
說明
2339
尊榮
Tsun-îng
尊榮
同字
honor
2340
權力
Kuân-li̍k
權力
同字
power
2341
超
Thiau
超
同字
over