和合本聖經
以色列對約瑟說：「我既得見你的面，知道你還在，就是死我也甘心。」 Israel said to Joseph, Now I am ready to die, since I have seen for myself that you are still alive.
台語聖經
以色列對約瑟說：「我既得見你的面，知道你還在，就是死我也甘心。」
台羅聖經
以色列（Í-sik-lia̍t） 對（Tuì） 約瑟（Iok-sik） 說（kóng）：「我（Guá） 既（Kì） 得（tit） 見（Kìnn） 你（Lí） 的（ê） 面（bīn）， 知道（Tsai-iánn知影） 你（Lí） 還（Koh閣） 在（tī）， 就（chiū） 是（sī） 死（Sí） 我（Guá） 也（iā） 甘（Kam） 心（Sim）。」