和合本聖經
來到埃及的以色列人名字記在下面。雅各和他的兒孫：雅各的長子是呂便。 These are the names of the sons of Israel (Jacob and his descendants) who went to Egypt:Reuben the firstborn of Jacob.
台語聖經
來到埃及的以色列人名字記在下面。雅各和他的兒孫：雅各的長子是呂便。
台羅聖經
來（li̍k） 到（kàu） 埃及（Ai-ki̍p） 的（ê） 以色列（Í-sik-lia̍t） 人（lâng） 名（Miâ） 字（Jī） 記（Kì） 在（tī） 下面（ē-bīn）。 雅各（Ngá-kok） 和（Kap） 他（I） 的（ê） 兒（jî） 孫（Sng）： 雅各（Ngá-kok） 的（ê） 長（Tn̂g） 子（chí） 是（sī） 呂便（Lī pân）。