和合本聖經
這風聲傳到法老的宮裏，說：「約瑟的弟兄們來了。」法老和他的臣僕都很喜歡。 When the news reached Pharaoh's palace that Joseph's brothers had come, Pharaoh and all his officials were pleased.
台語聖經
這風聲傳到法老的宮裏，說：「約瑟的弟兄來了。」法老和他的臣僕都很喜歡。
台羅聖經
這（Tsit） 風（Hong） 聲（Siann） 傳（Thuân） 到（kàu） 法老（Huat-lāu） 的（ê） 宮（King） 裏（lí）， 說（kóng）：「約瑟（Iok-sik） 的（ê） 弟兄（Hiann-tī兄弟） 來（li̍k） 了（liáu）。」 法老（Huat-lāu） 和（Kap） 他（I） 的（ê） 臣（Sîn） 僕（Po̍k） 都（Lóng） 很（tsiok足） 喜歡（Kah-ì佮意）。