和合本聖經
我聽見埃及有糧，你們可以下去，從那裏為我們糴些來，使我們可以存活，不至於死。」 He continued, I have heard that there is grain in Egypt. Go down there and buy some for us, so that we may live and not die.
台語聖經
我聽見埃及有糧，你們可以下去，從那裏為我們糴些來，使我們可以存活，不至於死。」
台羅聖經
我（Guá） 聽見（Thiann-tio̍h聽著） 埃及（Ai-ki̍p） 有（ū） 糧（Niû）， 你們（Lín） 可以（Ē-tàng(也當)） 下去（Lo̍h-khì落去）， 從（tùi） 那裏（Hit-pîng） 為（ûi） 我們（Guán阮） 糴（Tia̍h） 些（tsi̍t-kuá一寡） 來（li̍k）， 使（hō） 我們（Guán阮） 可以（Ē-tàng(也當)） 存（Tshûn） 活（Ua̍h）， 不（bô） 至於（Kóng-tio̍h講著） 死（Sí）。」